Licencia de PI para el Programa de Afiliados de Amazon EU ("Licencia")
La presente Licencia regula su uso del Contenido en relación con su participación en el Programa.
Al aceptar el Acuerdo Operativo, al acceder al Contenido o al hacer uso del mismo, incluida las interfaces propias de programación de aplicaciones y otras herramientas (en conjunto, "PA API") que le permiten utilizar y acceder a determinados tipos de datos, imágenes, texto y otra información y contenido relativo a los Productos ("Contenido Publicitario del Producto") que pongamos a su disposición, acepta quedar sujeto a esta Licencia.
1. Licencia limitada para contenidos
Conforme a los términos del Acuerdo Operativo y únicamente para los fines limitados de la participación en el Programa de Afiliados de Amazon EU en estricto cumplimiento del Acuerdo Operativo (incluyendo esta Licencia y el resto de Documentación Operativa), le concedemos por el presente una licencia limitada, revocable, intransferible, no sublicenciable, no exclusiva y gratuita para: (a) copiar y reproducir Contenido únicamente en su Sitio; (b) utilizar solo las Marcas de Amazon (definidas en las Directrices sobre Marcas Registradas) que pongamos a su disposición como parte del Contenido, únicamente en su Sitio y de acuerdo con las Directrices sobre Marcas Registradas y (c) acceder y utilizar la PA API, el Suministro de Datos y el Contenido Publicitario del Producto únicamente con arreglo a las Especificaciones y a esta Licencia.
Usted utilizará el Contenido sólo conforme a los términos del Acuerdo Operativo y dentro del ámbito expreso de la licencia concedida con arreglo al presente. Sin limitación de lo anterior, usted (a) utilizará el Contenido únicamente para remitir usuarios finales y ventas a un Sitio de Amazon y no vinculará ningún Contenido, o conjuntamente con ningún Contenido, al tráfico directo a ninguna página o sitio que no sea un Sitio de Amazon (no obstante, las partes de su Sitio que no estén asociadas estrechamente con el Contenido podrán contener enlaces a sitios que no sean un Sitio de Amazon) y (b) vinculará cada uso del Contenido únicamente a la página de detalles del Producto o a otra página pertinente de un Sitio de Amazon y no a ninguna otra página.
La Licencia quedará automáticamente revocada si, en algún momento, no cumple oportunamente alguna obligación de esta Licencia u otra Documentación Operativa o por otros motivos tras la resolución de este Acuerdo Operativo. Además, podremos revocar la Licencia total o parcialmente mediante una notificación por escrito dirigida a usted. Dejará rápidamente de utilizar el Contenido (incluida la PA API y el Suministro de Datos) y retirará de su Sitio y borrará rápidamente o destruirá de algún otro modo todo el Contenido y las Marcas de Amazon en relación con las cuales se revoca la Licencia o según solicitemos de otra manera en cada momento.
2. Requisitos para el uso de la PA API
(a) Descripción. Conforme a este Licencia, ponemos a su disposición el Contenido, que incluye:• datos, imágenes, sonido, vídeo, logotipos, diseños de interfaces de usuario y otros diseños creativos; y
• Materiales de texto, como textos de información del Producto.
Además del Contenido Publicitario del Producto y el acceso al PA API indicados anteriormente, podremos poner a su disposición en cada momento muestras de código fuente y bibliotecas de PA API para su uso; cada uno de estos elementos se pondrá a su disposición bajo una licencia independiente que acompañará cada muestra de código fuente o biblioteca, según corresponda. En relación con la PA API, también podremos poner a su disposición especificaciones, manuales de usuario, guías, materiales de apoyo y otra información en diferentes formatos que describa las características operativas y funcionales, limitaciones de uso, requisitos técnicos y de ingeniería y criterios de prueba y rendimiento pertinentes para el uso adecuado de la PA API (en conjunto, "Especificaciones"). A efectos de esta Licencia, "Contenido Publicitario del Producto" excluye específicamente cualquier muestra de código fuente o biblioteca que pongamos a su disposición conforme a una licencia independiente y cualquier Especificación disponible a través de nosotros. También excluye explícitamente cualquier dato, imagen, texto u otra información o contenido relacionada con los productos ofrecidos en cualquier página que no sea un Sitio de Amazon.
(b) Obtención de Contenido Publicitario del Producto. Podrá obtener el Contenido Publicitario del Producto realizando llamadas al PA API. Si ofrecemos nuestra aprobación previa y por escrito, también podrá obtener el Contenido Publicitario del Producto a través de un archivo de suministro de datos ("Data Feed ") que pongamos a su disposición a través del protocolo de transferencia de archivos. Para solicitar nuestra aprobación para acceder al Contenido Publicitario del Producto a través de un Data Feed, póngase en contacto con nosotros a través de este enlace . Si obtiene el Contenido Publicitario del Producto mediante un Data Feed, su acceso y uso del mismo estará sujeto a esta Licencia. Usted reconoce que podremos modificar, revocar o republicar la PA API o el Data Feed o cualquier característica de los mismo en cualquier momento; además, acepta ser responsable de asegurarse de que su acceso y uso de la PA API o del Data Feed sea compatible con los requisitos vigentes en cada momento (incluida esta Licencia, todas las Entregas y toda la Documentación Operativa).
Deberá utilizar un par de claves únicas, públicas/privadas (cada par de claves, un "Identificador de la Cuenta"), y un Parámetro de Etiqueta de Afiliado (que puede ser el ID de Afiliado emitido conforme al Programa de Afiliados de Amazon o un ID de Seguimiento del Programa de Afiliados) para identificar su cuenta y realizar llamadas a la PA API. Podrá obtener sus Identificadores de Cuenta mediante el proceso de creación de cuenta de la PA API. Si obtiene el Contenido Publicitario del Producto a través del Data Feed, deberá utilizar una combinación única de nombre de usuario/contraseña para acceder al Suministro de Datos ("ID de Acceso al Data Feed"). Deberá obtener su ID de Acceso al Data Feed como parte del proceso de aprobación del Data Feed.
Podremos modificar sus Identificadores de Cuenta o el ID de Acceso al Data Feed en cada momento. Un Identificador de Cuenta es una clave privada o un ID de Acceso al Data Feed solo para su uso personal; deberá mantenerlo en secreto y de manera segura. No podrá vender, traspasar, sublicenciar ni revelar de ningún otro modo su clave o contraseña privada a ninguna otra persona o entidad. Un Identificador de Cuenta es una clave pública o un ID de Acceso al Data Feed que sea un nombre de usuario no es secreto.
Usted será responsable de todas las actividades que se realicen con sus Identificadores de Cuenta y/o ID de Acceso al Data Feed, según proceda, independientemente de que las actividades hayan sido realizadas por usted o por otra persona o entidad. Por tanto, deberá ponerse en contacto con nosotros inmediatamente si considera que otra persona puede estar utilizando su clave o contraseña privada o si su clave privada o contraseña ha sido revelada, perdida o robada de otro modo. No podrá utilizar ningún Parámetro de Etiquetas de Asociados, Identificador de Cuenta o ID de Acceso al Data Feed asignado a una persona que no sea usted o que no le hayamos asignado específicamente a usted.
(c) Requisitos de uso. Al realizar llamadas a la PA API, acceder al Data Feed o utilizar Contenido Publicitario del Producto, acepta cumplir los siguientes requisitos:
(i) Utilizará el Contenido Publicitario del Producto únicamente de forma legítima de acuerdo con los términos de esta Licencia y dentro del ámbito expreso de los mismos. No utilizará el API, el Data Feed ni el Contenido Publicitario del Producto con ninguna página o aplicación ni de ningún otro modo que no tenga como objetivo principal la venta y comercialización de un Sitio de Amazon y el fomento de la venta de productos y servicios de un Sitio de Amazon.
ii. Cumplirá todas las páginas, anexos, políticas, directrices y demás documentos y materiales, incluidas todas las especificaciones, a las que esta Licencia y la demás Documentación Operativa haga referencia.
iii. Enlazará el Contenido Publicitario del Producto únicamente a la página correspondiente del Sitio de Amazon (por ejemplo, la página de detalles del Producto pertinente u otra página con la que algún Contenido Publicitario del Producto concreto guarde relación directa en mayor medida) y no vinculará ningún Contenido Publicitario del Producto, o conjuntamente con ningún Contenido Publicitario del Producto, al tráfico directo a ninguna página o sitio que no sea un Sitio de Amazon (no obstante, las partes de su Sitio que no estén asociadas estrechamente con el Contenido podrán contener enlaces a sitios que no sean un Sitio de Amazon).
iv. Sin nuestra aprobación expresa, previa y por escrito, no utilizará ningún Contenido Publicitario del Producto en relación con cualquier página o aplicación diseñada o prevista para su uso con un teléfono móvil u otro dispositivo de mano (esta prohibición no se aplica a ninguna página que no esté diseñada o prevista para su uso en estos dispositivos, pero a la que pueda accederse a través de dichos dispositivos, como una página no optimizada para móviles a la que se acceda mediante el navegador de internet de una tablet ni a ninguna Aplicación Móvil Aprobada, tal y como se define en el Acuerdo Operativo , cualquier descodificador (como grabadoras de vídeo digitales, descodificadores de cable o satélite, reproductores de vídeo en streaming, reproductores de blu-ray o reproductores de DVD) o televisión con acceso a internet (como las aplicaciones para internet de GoogleTV, Sony Bravia, Panasonic Viera Cast o Vizio).
Sin nuestra aprobación expresa, previa y por escrito, no accederá o utilizará la PA API o el Data Feed con el fin de acumular, analizar, extraer o readaptar ningún Contenido Publicitario del Producto o en relación con ningún software u otra aplicación prevista para su uso por personas o entidades que ofrezcan productos en un Sitio de Amazon.
vi. No (i) interferirá ni intentará interferir en modo alguno en la funcionalidad o correcto funcionamiento de la PA API; (ii) recopilará o utilizará Contenido Publicitario del Producto con fines de marketing directo, correo basura, contactos no solicitados de vendedores o clientes u otras actividades publicitarias; ni (iii) eliminará, ocultará, modificará o hará invisible, ilegible o indescifrable cualquier notificación, incluida las notificaciones de propiedad intelectual o derecho patrimonial, que aparezca o esté incluida en la PA API, el Data Feed, el Contenido Publicitario del Producto o las Especificaciones.
vii. No llevará a cabo ni intentará realizar las siguientes acciones: (i) modificar, alterar, falsificar, reparar o crear de algún otro modo obras derivadas de las Especificaciones o cualquier programa informático incluido en el Contenido Publicitario del Producto; o (ii) aplicar ingeniería inversa, desmontar, descompilar (salvo en la medida en que este derecho no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley, y solo cuando nuestro permiso expreso haya sido solicitado y denegado) o extraer de algún otro modo código fuente de la PA API, el Data Feed o software incluido en el Contenido Publicitario del Producto o relacionado con los mismos.
viii. No guardará ni almacenará en caché Contenido Publicitario del Producto consistente en una imagen, pero podrá almacenar un enlace al Contenido Publicitario del Producto que consista en una imagen durante un periodo de hasta 24 horas. Podrá almacenar otro Contenido Publicitario del Producto que no consista en imágenes con fines de memoria caché durante 24 horas como máximo, pero si lo hace, posteriormente deberá actualizar y volver a reproducir el Contenido Publicitario del Producto realizando una llamada a la PA API o recuperando un nuevo Data Feed y actualizando el Contenido Publicitario del Producto en su aplicación inmediatamente después. Salvo que notifiquemos lo contrario, podrá almacenar Números de Identificación Estándar de Amazon (ASIN) durante un periodo de tiempo indefinido hasta la revocación de esta Licencia. Sin perjuicio de lo anterior, si su aplicación incluye una aplicación cliente, esta no podrá guardar ni almacenar en caché Contenido Publicitario del Producto. Si así se lo solicitamos, en un plazo de tres días laborables desde nuestra petición, nos facilitará una copia de cualquier aplicación cliente que incluya o utilice Contenido Publicitario del Producto con el fin de verificar su cumplimiento de esta Licencia.
ix. Usted incluirá un sello de fecha y hora junto al lugar donde se muestre el precio o la información sobre disponibilidad en su aplicación en caso de que obtenga el Contenido Publicitario del Producto de un Data Feed o si realiza llamadas a la PA API o actualiza el Contenido Publicitario del Producto que se muestra en su aplicación con una frecuencia inferior a cada hora. Sin embargo, durante el mismo día en que haya solicitado y actualizado el precio y la información de disponibilidad en su aplicación, puede omitir la parte de la fecha del sello. Algunos ejemplos de mensajes aceptables son:
• Precio en [Insertar nombre de Sitio de Amazon]: 32,77 EUR/LIBRAS (a 01/07/2012 14:11 [insertar zona horaria] - Detalles)
• Precio en [Insertar nombre de Sitio de Amazon]: 32,77 EUR/LIBRAS (a las 14:11 [insertar zona horaria] - Más información)
Además, deberá incluir la siguiente exención de responsabilidad junto al precio o la información de disponibilidad o facilitarlo a través de un hipervínculo, recuadro emergente, elemento emergente programado u otro método similar: "Los precios y la disponibilidad del producto son precisos en la fecha/hora indicados y están sujetos a cambios. Se aplicará a la compra del Producto el precio e información de disponibilidad mostrados en [el Sitio (o Sitios) de Amazon que corresponda, si procede] en el momento de la compra." En los ejemplos anteriores, "Detalles" y "Más información" ofrecerían al usuario final un método de lectura de la exención de responsabilidad.
x. No superará o, si crea y publica una aplicación que realice llamadas a la PA API, cada copia de la aplicación instalada por un usuario final no superará el límite de llamadas dispuesto en las Especificaciones (o un límite distinto aplicable que le notifiquemos) y no enviará archivos desde la PA API o hacia este cuyo peso sea superior a 40Kb sin nuestra aprobación previa y por escrito.
xi. Si en su aplicación muestra Contenido Publicitario del Producto consistente en texto, incluirá la siguiente exención de responsabilidad en un lugar visible de su aplicación: "PARTE DEL CONTENIDO QUE APARECE [EN ESTE APLICACIÓN o EN ESTE SITIO, según proceda] PROCEDE DE AMAZON EUROPE CORE S.à.r.l. ESTE CONTENIDO SE OFRECE EN SU CONDICIÓN ACTUAL Y PODRÁ MODIFICARSE O ELIMINARSE EN CUALQUIER MOMENTO."
xii. No utilizará ningún Contenido Publicitario del Producto, incluyendo cualquier nombre o imagen que aparezca en ese Contenido Publicitario del Producto, de forma que implique el apoyo o patrocinio de una persona o empresa o la relación comercial u otro tipo de asociación con cualquier producto, servicio, parte o causa (lo cual incluye la colocación de materiales de terceros no relacionados a una gran cercanía del Contenido Publicitario del Producto).
Acepta facilitarnos cualquier información que solicitemos para verificar que cumple esta Licencia.
xiii. Además de cualquier otro derecho o recurso a nuestra disposición, podremos revocar esta Licencia si determinamos que usted u otras personas que determinemos están asociados con usted o actúan de manera concertada con usted (ya sea en relación con una cuenta existente o ya resuelta): i. no ha cumplido algún requisito o restricción que se describa en esta Licencia o en alguna Especificación o Documentación Operativa o ha infringido esta Licencia de algún otro modo; ii. no ha cumplido algún requisito o restricción de algún acuerdo de licencia que rija su uso y acceso a las PA API facilitadas por cualquiera de nuestros afiliados o ha infringido de algún otro modo dicho acuerdo; o iii. no ha cumplido algún requisito o restricción de algún acuerdo que regule la participación en una oferta del Programa de Asociados facilitada por nosotros o cualquiera de nuestros afiliados o ha infringido de algún otro modo dicho acuerdo.
3. Reserva de derechos; sus entregas
Salvo por las licencias limitadas dispuestas expresamente en el presente, nos reservamos todo derecho, título e interés (incluidos los derechos de propiedad intelectual y los derechos patrimoniales) sobre el Programa, Enlaces Especiales, formatos de enlace, Contenido, PA API, Data Feed, Contenido Publicitario del Producto, cualquier dominio poseído o explotado por nosotros, información y materiales de cualquier Sitio de Amazon nuestras marcas y logotipos y los de nuestros afiliados (incluidas las Marcas Registradas de Amazon) y cualquier otro derecho de propiedad intelectual y tecnología que le facilitemos o que usted utilice en relación con el Programa (incluida cualquier interfaz de programa de aplicaciones, kits de desarrollo de software, bibliotecas, código de muestra y materiales relacionados); asimismo, usted, en virtud de esta Licencia o por otro motivo, no adquirirá ningún interés o derecho de propiedad sobre ninguno de esos elementos.
Si nos envía alguna sugerencia, revisión, modificación, dato, imagen, texto u otra información relacionada con algún Contenido o con su participación en el Programa o si modifica cualquier contenido de alguna manera (en conjunto, "su Entrega"), nos cederá por el presente de manera irrevocable todo derecho, título e interés sobre su Entrega y nos concederá (incluso aunque haya calificado su Entrega como confidencial) un derecho y licencia irrevocables a nivel mundial con carácter perpetuo, gratuito sin exclusividad y libremente transferibles durante el periodo máximo de protección disponible conforme a la legislación aplicable para (a) utilizar, reproducir, llevar a cabo, mostrar y distribuir su Entrega de cualquier manera; (b) adaptar, modificar, reformatear y crear obras derivadas de su Entrega con cualquier propósito; (c) utilizar y publicar su nombre en forma de crédito en relación con su Entrega (sin embargo, no tenemos ninguna obligación de hacerlo); y (d) sublicenciar los derechos anteriores a cualquier otra persona o entidad. Además, usted garantiza por el presente que: (y) su Entrega es un trabajo original o ha sido obtenida de forma lícita; y (z) el ejercicio de derechos por nuestra parte y por parte de nuestros sublicenciatarios en relación con la anterior licencia no infringirá los derechos de ninguna persona o entidad, incluidos los derechos de autor.
Usted acepta ofrecernos asistencia cuando sea necesaria para documentar, perfeccionar o mantener nuestros derechos sobre su Entrega.